diff --git a/content/interview/vladan-joler.md b/content/interview/vladan-joler.md
index eed02b9..e519411 100644
--- a/content/interview/vladan-joler.md
+++ b/content/interview/vladan-joler.md
@@ -10,7 +10,7 @@ hosts: ["james-parker", "joel-stern", "sean-dockray"]
 images: ["images/ml.gif"]
 news_keywords: []
 podcast_duration: "55:53"
-podcast_file: " https://machinelistening.exposed/library/Vladan Joler/Vladan Joler (part 2) (29)/Vladan Joler (part 2) - Vladan Joler.mp3"
+podcast_file: "https://machinelistening.exposed/library/Vladan%20Joler/Vladan%20Joler%20(part%202)%20(29)/Vladan%20Joler%20(part%202)%20-%20Vladan%20Joler.mp3"
 podcast_bytes: ""
 youtube: ""
 categories: []